lunes, 1 de julio de 2024

CENICERO. Localidad de La Rioja. Significado euskérico originario; nada que ver con "cenizas".

 







◇◇◇


¤ CENICERO


" Integrado en la comarca de Rioja Media, se sitúa a 25 kilómetros de Logroño.
El relieve del municipio está definido por la ribera derecha del río Ebro, que hace de límite con Araba, y por una llanura con elevaciones aisladas que asciende progresivamente hacia el sur.
El río Najerilla hace de límite noroccidental hasta su desembocadura en el Ebro."

☆☆☆


¤ Etimología


Dicen:

" Hay dos teorías que pugnan por explicar el origen del nombre de Cenicero:
la primera de ellas defiende la tesis de que dicho nombre viene de las cenizas que dejaban los pastores en su estancia invernal por la zona;
la otra, defiende la hipótesis de que el nombre de Cinassariam se debe a las cenizas que sobraban al realizar el carbón vegetal de encina y carrasca, que abundaban en la zona."


Evidentenente lo anterior carece de sentido como topónimo de una población.
Carece de lógica semántica.
Además confunde el actual castellano con el euskara medieval de sus orígenes.

Nada que ver con "cenizas".

Su origen es euskérico y viene de su ubicació y función, como la mayoría de los topónimos de población eúskaros.



▪︎CENICERO
<> ZENIZERO

¤ Etimología

Nada que ver con "cenizas".

0.
< *ATZEKO MUGA
- ZAIN DEN BEHA
- HEDA ZAN EBRO ALDE
- DEN URI


¤ Significado

Pueblo que está Muy Desplazado
/ Extendido Junto al Ebro Mirando Vigilante la Frontera de Atrás.
(del Reino de Pamplona-Nafarroa)



¤ Evolución fonética y aglutinacion del nombre.


0.
< *ATZEKO MUGA
- ZAIN DEN BEHA
- HEDA ZAN EBRO ALDE
- DEN URI

1.
(nb > m)
> *ETZIGU NIHE
- ZE^ REMI^E
- ^IRE  ZE^ EBERO E^RI 
- RI^  I^I

2.
> *IZIHI  HI^I 
- Zʠ ^INIΠ
- Î^I  ZÊ  EUIRO Î^I 
- ^Π Ī

3.
> *(I^I^I ^I^I)
- ZĒ NĪ 
- Ī  ZÊ E(II)RO (Ī )
- ( Π Ī)

4.
> ZĒNĪZĒRO   <CENICERO


♧◇♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇♧






No hay comentarios:

Publicar un comentario