martes, 9 de julio de 2024

CORELLA. Ribera de Navarra, Euskal Herria. Significado originario.

 








◇◇◇


CORELLA
Ribera de Navarra, Euskal Herria.
Jatorrizko esanahia.

☆☆☆


" Herria, Nafarroa hegoaldean dago kokatuta, Tuterako merindadearen hego-mendebaldean.  Fitero, Cintruénigo, Tutera, Castejón 
eta Alfaroko udalerriekin du muga.
Azken hau Errioxan dago kokaturik.
Ebro ibaiaren hegoaldean.

Udalerri estrategikoa izan da betidanik inguruko erreinuekiko mugan egoteagatik
(Gaztela, Aragoi). 

Alhama ibaiak hego-mendebalde ipar-ekialdeko norabidean zeharkatzen du udalerria. 

Muga-herria izateagatik, gatazkak ohikoak ziren inguruko herriekin, uztei su ematea, zuhaitz eta mahastien mozketa, abelburuen lapurreta, eta baita pertsonen bahiketa eta erailketa ere."

☆☆☆


▪︎CORELLA

¤ Etimología

0.
< *MUGA ORO ZAN BEHA HEDA  HIRI ZAIN DEN


¤ Significado

Ciudad  que Vigila Mirando Extensamente (en y a) Toda la Gran Frontera.

¤ Evolución fonética y aglutinación del nombre


▪︎CORELLA


0.
< MUGA ORO ZAN BEHA HEDA  HIRI ZAIN DEN

1.
> *NUKA O^O  ZEMI^E  (I)RE  ^ILI  ZAI^ RI^

2.
> *HIKE  Ō   ^INIΠ RE  ÎLI  ^A (^Î)

3.
> *(^I)K(I)  Ō  ÎHĪ  RE  ÎLI  Â

4.
> *KŌ(Î^Ī)REÎLIÂ

> KŌRELL  <>  CORELLA


♧♧♧
¤ Etimologías propias de @fga51.
♧◇♧





No hay comentarios:

Publicar un comentario