martes, 23 de julio de 2024

IRABAZI - GALDU. Ganar - Perder. Jatorrizko esanahia / Significado originario.

 


◇◇◇


IRABAZI - GALDU
Ganar - Perder

☆☆☆


▪︎IRABAZI
•Ganar
(competiciones /dinero / premios 
/ cosas)


(En el sentido de "Triunfar" es sinónimo de
"Garaitu" :
[goi zan heda oro doŕ den].
Usado para batallas, combates y guerras.
Como topónimo o apellido :
GARAĪ / GARAY)



○ A.
•Ganar competiciones, batallas o guerras:

¤ Etimología

▪︎IRABAZI

0.
< *GOI HEDA - ORO AHAL IZANEZ - DEN


¤ Significado

•QUE SE EXTIENDE EN ALTO
TENIENDO TODO EL PODER
(O LA FUERZA).


¤ Evolución fonétuca y aglutinación de la palabra


0.
< *GOI HEDA - ORO AHAL IZANEZ - DEN

1.
> *HUI  ^ERA - U^U  A^A^  (I)ZEHI^ - RI^

2.
> *^II  ÎRA Ū Ā^  ZI^Π ^Î

3.
> *^ĪRAŪĀZĪ^

4.
> ĪRABĂZĪ


○ B.
•Ganar dinero o bienes o ganado o cosas:

▪︎IRABAZI

¤ Etimología

0.
< *GEHIAGO HEDA ABERE ZAN IZAN DEN


¤ Significado


•QUE ES EXTENDER MÁS EL TENER
MUCHO GANADO/ BIENES/(dinero).

•QUE ES AUMENTAR LA RIQUEZA QUE SE POSEE.


¤ Evolución fonética y aglutinación de la palabra


0.
< *GEHIAGO HEDA ABERE ZAN IZAN DEN

1.
> *HI^IEHU  ^IRA ABI^I  ZA^  IZE^ RI^

2.
> *^IÎI^I  ÎRA AB(Ī)  ^  (I)ZΠ ^Î

3.
> ^ĪRĀBÂZĪ^


♧♧♧


▪︎GALDU
•Perder (competiciones o cosas)


○ A.
•Perder cosas.

¤ Etimología

▪︎GALDU

0.
< *ZEOZEŔ  UKAN
-AURRE IKUS GABE
- DEN ORO


¤ Significado

•QUE ES TENER ALGO
SIN VERLO DEL TODO DELANTE.


¤ Evolución fonética y aglutinación de la palabra


0.
< *ZEOZEŔ  UKAN AURRE IKUS GABE DEN
ORO

1.
> *ZIUZ(I^)  (I)KA^  ARRE  IGU^ HEUI D(I^) U^U

2.
> *ZII(Z) G  ALI  IHΠ ^III  DŪ

3.
> *(Z)Ī  GĀLI I^Î Ī  DŪ

4.
> *(Ī)GĀL(Ī)DŪ

> GĂLDŪ


○ B.1
Perder competiciones, batallas, guerras.

¤ Etimología

0.
< *KAŔ DOŔ DEN


¤ Significado

QUE ES LO MÁS DURO


¤ Evolución fonética y aglutinación de la palabra


0.
< *KAŔ DOŔ DEN

1.
> *KAL DU^  RI^

2.
>  *GAL DÛ  (^Î)

3.
> GALDÛ


○ B.2
•Perder competiciones, batallas, guerras.


¤ Etimología

▪︎GALDU

0.
< *GOI HEDA ZAN BEHERA ORO DOŔ DEN


¤ Significado

•QUE ES DESPLAZARSE DE ARRIBA A MUY LO MÁS ABAJO DEL TODO.

•QUE ES HUNDIRSE HASTA EL FONDO.


¤ Evolución fonética y aglutinación de la palabra


0.
< *GOI HEDA ZAN BEHERA ORO DOŔ DEN

1.
> *GUI ^IRA  ZA^  MI^I^A  ULU DU^ RI^

2.
> *G(II)  (Î)^A  ^  N(Ī)  (I)L(I)  DÛ  (^Î)

3.
> *GÂÂHÂLDÛ

4.
> GĀ^ÂLDU

= GĀ^LDU


○ B.3
Perder competiciones, batallas, guerras.

¤ Etimología


▪︎GALDU

0.
< *GE AHAL HEDA DEN BEHERA DOŔ ORO 


¤ Significado

QUE ESTÁ DESPLAZADO SIN PODER / FUERZA LO MÁS ABAJO DEL TODO.


¤ Evolución fonética y aglutinación de la palabra


0.
< *GE AHAL HEDA DEN BEHERA DOŔ ORO 

1.
> *G(I) A^AL  ^IRE RI^  MI^I^E  DU^ U^U

2.
> *GĀL  Î^I ^Π NIÎΠ DÛŪ

3.
> *GĀLĪ^HĪ^DŪ

4.
> GĀL(Ī^Ī)DŪ

= GĀLDŪ


♧◇♧
¤ Etimologías propias,de @fga51.
♧◇♧


No hay comentarios:

Publicar un comentario