ALAÑA. Aldea y apellido de Amurrio, Ayala. Araba, País Vasco. Jatorrizko esanahia.

 

◇◇◇ 

¤ ALAÑA 

•Aldea y apellido de Amurrio, Ayala.

Araba, País Vasco.

•Aldea en Amurrio, Ayala, Araba, País Vasco,

Euskal Herria.

•Frente a los montes de Orduña / Urduña.

•Fronteriza con las tierras altas de Burgos, 

Castilla la Vieja, con una gran sierra por medio.

•Alaña se encuentra cerca 

de la aldea de Tertanga, 

así como de la localidad 

de Garetxeta.

•Cerca de Delica y del Salto del Nerbioi. 

☆☆☆

¤ Etimología 

▪︎ALAÑA 

0. *ATX GOI HEDA HANDIAREN 

BEHE AURREAN 

BEHA MUGA DEN 

AUZO ZAINA• 

¤ Traducción 

•BARRIO GUARDIÁN 

QUE OBSERVA LA FRONTERA

DESDE ABAJO ANTE

GRAN PEÑA ALTA Y EXTENSA

(ante la gran sierra fronteriza).

¤ Evolución fonética

y aglutinación del nombre. 

1. *AX  HUI  ÎRA  Â^RIA^I^ 

MIÎ ARREA^ 

MI  MUHA  RI^ 

OZO ZAÑA 

2. *AS  (ÎI)  (Î)^A  Â(Î)A(Î ) 

NĪ  ALE  

NI  NI^A  (^Î ) 

UZU ZAÑA 

3. *AZ    ÂA 

HΠ ALI 

N  N  

IZI  ZAÑA 

4. *A^    Ā (^Î)   

AL  

H  H 

(I^I) ^AÑA 

5.1   ÂÂĀALÂ^Â^ÂÂÑA

5.2  ^ĀLĀ^ÑA

5.3   ĀLĀÑA

♧◇♧

@fga51

♧◇♧