ETXE. Casa. Jatorrizko esanahia. Significado originario.

 

◇◇◇

¤ ETXE

•Casa 

☆

Gizarte eta familia bizitzaren harreman espezifikoak garatzen ziren tokia da, jaiotzatik hasi eta bertakoak ziren senideak hil arte.
Euriaren, haizearen eta gainerako agente meteorologikoen aurkako babeslekua da, baita beste gizaki edo animalien sarrera ez zilegia galarazten edo eragozten.
Gainera, bertako biztanleen tresnak eta propietateak gordetzeko lekua da. "

☆

" Es el lugar en que se desarrollaban las circunstancias y relaciones específicas de la vida social y familiar, desde el nacimiento hasta la muerte de los parientes que eran sus habitantes.

Sirve de refugio contra la lluvia, el viento y demás agentes meteorológicos, y protege 

de posibles intrusos, 

humanos o animales. 

Además, es el lugar donde almacenar los enseres y propiedades de sus habitantes."

☆☆☆

▪︎ETXE

•Casa

Etimología.

2 opciones  A / B.

☆

•Opción A.

▪︎ETXE

0.

(sin artículos,ni ergativo, etc.) 

< *ATEŔPE  ITXI 

GIZA BABES DEN •

•REFUGIO CERRADO

QUE ES

PROTECCIÓN DE HUMANOS.

0.

< *ATEŔPE  ITXI

GIZA BABES DEN 

1.

> *ETI^BI  ITXI 

HIZE  BEBIZ  RI^ 

2.

> *ETÎUI   ITXI 

^I^E  UEUI^  ^Π

3.

> *ETÎII  ITX(I)

(Î)Ê  (I)E(IÎ)  (Î) 

> *ET(Ī)TXĒ 

4.

> ETTXĒ  

= ETXĒ

☆☆☆

• Opcion B.

▪︎ETXE   

•Casa 

0.

< *HESI GOIAN ERE ITXIA

GIZA BABES DEN•

•Cerca Cerrada También Por Arriba

Que Es Protección Humana. 

1.

>*^EZI  HUIE^  E^E  TXIE

HIZE  UEUEZ RE^ 

2.

>*ÊZ  (^II)Ê   Ē   TXE

(^I)^E  (I)E(I)E^  ^Ê 

3.

> Ê^ Ê  Ê  TXE

Ê EÊ  Ê 

= ^ĒTXĒ^

¤ Nota :

En algunos escritos medievales

aparece Etxe escrito con Esse.

Aplicable en la etimología de Senaŕ.

(Véase).

El texto de la Mano de Irulegi acaba

con : "eseakarri  erraukon"

< esse^a^karri  erra^hu•k on

Los sabios no quieren entender.

Asimismo hay un "kebe":

kebê < keben > hemen.

Tampoco entienden.

Y aún dicen que es "otro idioma",

y que el "baskóniko" no es euskara.

Además del "zorioneku/ke", creo que

es todo euskara.

♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51.

♧◇♧