miércoles, 23 de agosto de 2023

La BUREBA y Las MERINDADES : la Castilla Vétula que fue Bardulia y confín del Reino de Pamplona.




◇◇◇

Son la Bureba y las Merindades.

▪︎BUREBA

Entre Araba y Burgos.
Zona donde estuvo la capital de Autrigonia, Birovesca / Briviesca, zona luego llamada Bardulia, donde luego nacería el Condado de Castilla, hasta muy cerca del actual Burgos, a pocos kms.

0.
< *BURUN ORO HEDA ARABAREN ATZEAN DEN HERRI


Comarca Que Está Detrás de Araba Desplazada en el Extremo de Todo (el Reino de Pamplona-Navarra).

(Antes de existir el Condado de Castilla y la ciudad de Burgos).



0.
< *BURUN ORO HEDA ARABAREN ATZEAN DEN HERRI

1.
> *BU^U^ URU ÎRE E^EBA^IN AZIEN RI^ ^EŔ

2.
> BŪ (I)R(I) (Î)^E ĒBA(Î^) EZII^ ^Î Î(L)

3.
> *BŪ R ĒBA (I)Z(Ī^)

4.
> *BŪRĒBA(Z)

> BŪRĒBA^


▪︎Trespader(r)ne

•Pueblo en las Merindades de Burgos.
•Area vital de tierras, montes y afluentes del Alto Ebro, vegas y montes en la antigüedad y el medievo.
•Refugio antimusulmán.
•Cuna de la Castilla autrigona-várdula-vascona.

Municipio del noroeste de la provincia de Burgos (España). Situado a 80 km de la capital de la provincia (Burgos) y a otros tantos de Bilbao.
Está situado en el sur de la comarca de Las Merindades. 
Sus tierras son bañadas por tres ríos:
el Nela, el Jerea y el Ebro.
Geológicamente, se sitúa cerca de la sierra de la Tesla, y en las inmediaciones del desfiladero de la Horadada, formado este por la acción del río Ebro.
Tiene un oculto e inaccesible valle de tejos milenarios.
En una peña cercana al pueblo los romanos construyeron un castillo, seguramente para apoyar la conquista de Cantabria.
Este castillo romano fue reconstruido en la Alta Edad Media, siendo considerado, el de Tedeja, como el primer castillo de España.
La cercana población de Oña fue en la Edad Media (siglo XI) base de Sancho III el Mayor de Pamplona, motivo por el cual se recibió población vasco-navarra.
La Villa perteneció a la Merindad de Cuesta-Urria en el Partido de Castilla la Vieja, con Laredo, con doble jurisdicción:
•de realengo en la merindad
•y de abadengo,
ejercida por el Monasterio de San Salvador, cuyo abad era su alcalde ordinario.

< [*Heda Oro Atze Ibarr Dan Aurre Zan Iber Huri ]

•[ Pueblo que está desplazado muy delante del Ebro atrás del todo de la vega-valle ]

>*ite uru etz bar de arre hen ber ûî
> *te r(u)etz pa de err ênbe (ī^)

(nb > m)

> *Trētzpadērrême
> *Trētzpaderr(ê)ne
> [ Trēspader(r)ne ]



▪︎Valle de Tobalina

En Merindades.
En el valle del Ebro, entre la sierra de Arcena al norte y la sierra de Pancorbo al sur.
El Valle de Tobalina está situado en el extremo nororiental de la provincia de Burgos.
Limita al sur con La Bureba, al oeste con la Merindad Cuesta Urria y por el este con tierras de Miranda.
Los valles alaveses de Valderejo 
y Valdegovía comparten al norte con él la sierra de Arcena.
El valle ocupa una franja triangular de las montañas de Burgos, que se ensancha de este a oeste, y que comprende el espacio transversal dejado por la sierra de la Arcena y la Sierra de la Llana-Obarenes.
El llamado antiguamente «Fondón de Tobalina» se encuentra atenazado por la unión de ambas cordilleras en el desfiladero de Sobrón.
En el extremo opuesto del Valle los límites son también naturales, aunque menos marcados.
Este valle es atravesado por el río Ebro.
Durante el siglo VIII el valle fue invadido por los musulmanes.
En la primera mitad del siglo IX ya aparecen los primeros intentos de ocupación de las tierras, por presura, situadas al sur de la sierra Salbada.
Al nacimiento de Valpuesta, que se repuebla a principios del siglo IX, siguió también Tobalina. La primera referencia documental clara que indica la repoblación de este territorio, la encontramos en el año 852 en la fundación de la iglesia de San Martín de Herrán.

A partir del año 860 queda bajo el señorío del conde Rodrigo 
formando parte del Condado de Castilla, zona fronteriza erizada de fortalezas que protegía la entrada de los invasores sarracenos. 
A partir del reinado de Alfonso VIII el proceso repoblador se consolida con la formación de importantes monasterios que absorben a los pequeños cenobios familiares de la primera época.

En este marco geográfico el poder social y económico, al amparo de los monarcas, es ejercido por los linajes nobiliarios. Su poder, aunque tiene una amplia base patrimonial, se genera a partir de los derechos que tienen sobre numerosas aldeas, provenientes de cesiones de los reyes y de la presión ejercida sobre las comunidades y la pequeña nobleza.
En los siglos XI al XIII los representantes de este grupo eran los condes, mientras que a mediados del XIV se había consolidado un grupo de familias poderosas.

< [*Oro Dorr Ibarr Heda Zan Dan ]

•[ Que es valle-vega lo más muy extenso del todo ]

> *õ tor bar îre hen ra
> *ū to ba li în â
> [ Tobalīnâ ]





▪︎ Obarenes

Montes y pueblo en las  Merindades de Burgos.
Primer frente contra los musulmanes en el siglo VIII.

< [*Oro Ibarr Heda Zan Atze Dan Huri ]

•[ Pueblo que se extiende muy atrás de todo el valle-vega ]

> *õ bar ire hen etz re hui
> *õ ba rēn etz î î

> ( Õbarēnetzī^ )
> [ Õbarēnetz <> Obarenes ]



▪︎ Oña <> Oina

Castro Autrigón.
En Bureba.
Equidistante de Merindades.
Cuenca del rio Oca que afluye al Ebro.
Centro neurálgico en la antigüedad y el medievo.
Sede en la Bureba de Sancho el Mayor de Pamplona.

< [*Oro Huri On Zan ]

•[ Ciudad  Toda Muy Buena ]

> *õ hui un han
> *õ ûi un ha
> *õ i in â
> [ Õīnâ > Õīñâ > Õña ]


▪︎Pancor(r)bo

< [*Ibarr Zan Goi Aurre Behe Oro Huri ]


▪︎Valpuesta

Valpuesta es una localidad de la provincia de Burgos enclavada dentro del valle de Valdegovía, que discurre por Burgos y Álava.
Está situada en la comarca de Las Merindades y en la actualidad depende del ayuntamiento de Berberana.
El pueblo está insertado dentro del Parque natural de Montes Obarenes-San Zadornil.
Existen diversos e importantes manantiales en su entorno.
Se trata de una pequeña penetración geográfica en el valle alavés de Valdegovía, el cual se introduce en tierra castellana y que, lo mismo que el de Valderejo, pertenecieron hasta el siglo XVI, salvo raras excepciones, y por consiguiente en la época que nos ocupa, a la merindad de Castilla la Vieja.
Posee el título de villa, perteneciente a la merindad de la Bureba.

< [*Ibarr Buru Atze Heda Dan Huri ]

•[Pueblo que se extiende en el extremo de atrás del valle-vega ]

> *bar bū etz îre ta ui
> *bal pū es îê ta (i)

> ( Balpūes(î)ta)
> [ Balpūesta <> Ualpūesta
> Valpuesta ]

♧◇♧


▪︎Atapuerca
<> Atapuer(r)ca

En la Bureba, antiguo Reino de Pamplona y posterior Castilla.
A unos 19 kms. de Villafranca de Montes de Oca en dirección a Burgos.
Aquí el nombre de Oca deriva de una población romana -Auca- que incluso llegó a ser sede episcopal, pero cuya ubicación exacta no se conoce, pero por la zona de Villafranca de Montes de Oca.
Fue del Reino de Pamplona en tiempos del rey Sancho Garcés III el Mayor, hasta la batalla que su sucesor sostuvo en 1054, no lejos de esta localidad, la batalla de Atapuerca entre castellanos y navarros, donde murió García Sánchez III de Pamplona «el de Nájera», rey de Pamplona, (c. 1012 - 1054).
Famosa ahora por su yacimiento prehumano arqueológico.

(Su nombre no viene de Ate-Puerta)
Viene de :

< [*Zan Heda Buru Aurre Oca Dan Uri ]

•[ Pueblo que se extiende en un extremo muy delantero de Oca ]

> *za êta bū err Oka re ui
> *za ta pū err uka î i

> [*(Z)atapūerrka(i) > Âtapuerca ]

♧◇♧





No hay comentarios:

Publicar un comentario