Aires del caballo: PASO - TROTE - GALOPE, que vienen del euskera, no del germánico. Origen y significado de esas palabras : Tranquilo, Rápido-Ligero, Veloz-Volando.

 

◇◇◇


▪︎PASO

No viene del concepto paso en castellano, sino de otro paso de origen euskérico (se presta a equívoco) :

0.
< *IBIL LASAI OSO ORO DEN

•QUE ES ANDAR MUY TRANQUILO.

1.
> BI^ RASE USU O^O RÎ

2.
> B(Î) ^ASI IS(I) Ō (^Î)

3.
> PÂS(Ī)SŌ

4.
> PÂSSŌ <> PÂSŌ

♧


▪︎TROTE

Dicen:

"El vocablo es un préstamo germánico, del antiguo alemán trottôn (andar con ritmo intenso o rápido) que es una forma intensiva del antiguo verbo germánico tretan (andar) que ha dado la actual forma alemana treten."

Pero no es así. Antes de ver a ningún germánico los caballeros de Iberia / Hispania ya andaban al trote y tenían manera de expresarlo, como es natural.

Viene del euskera (paleoeuropeo, preindoeuropeo y paleoibérico prerromano).

Hay etimología propia sin necesidad de préstamos ajenos :


0.
< *ARIN DOŔ ORO HEDA DEN

•QUE ES DESPLAZARSE TODO LO MÁS LIGERO-RÁPIDO.

1.
> *ARÎ TOŔ O^O ÎTE RÎ

2.
> *E^Î TOŔ Ō TE (^Î)

3.
> *(iî) TORRŌTE

4.
> TRŌTE

♧


▪︎GALOPE

Lau-haz-ka, Lau-oin-ka :
"a base de cuatro patas"

☆

-KA
< *-ekin zan heda 
> *-ikî za^
> *-kî ^â
> -kâ
•activando muy extensamente
•a base de (hacer algo)
•(gerundio contínuo)

☆

Dicen :

"Para designar el aire más rápido del caballo, el castellano adoptó la voz francesa 'galop' [leer: galo] que en fráncico correspondía a 'walahlaupan' (correr bien) procedente del alemán 'wohl' (bien) y 'laufen' (correr, lanzarse)."

Menuda sandez. Al igual que en el trote, eso no es así, no viene del germánico sino del euskera.

Antes de "tratarse" con los germánicos en Iberia ya se andaba a galope, claro, y la etimología es euskérica (paleoeuropea, preindoeuropea, paleoibérica y prerromana).

Hay etimología propia y no hacen falta préstamos ajenos :

0.
< *LAU HATZ-KA ORO ARIN IBIL ZAN HEDA DEN


•QUE ES DESPLAZARSE MUCHO ANDANDO TODO VELOZ A BASE DE ACTIVAR MUCHO LAS  CUATRO PATAS.


1.
> *RO ÊZ KA OLO E^I^ BI^ HE^ ÎRE RÎ

2.
> *^U Î^ GA LO (ÎÎ) B(Î) Ê (Î)^E (^Î)

3.
> *(ÎÎ )GA LO  P Ê Ê

4.
> GALOPĒ^

♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51

♧◇♧