INZURA. Ameskoa Baja - Allín. Tierra Estella. Nafarroa. Jatorrizko esanahia.

◇◇◇


INZURA.
Ameskoa Baja -Allín.
Tierra Estella.
Nafarroa.
Jatorrizko esanahia.
Inzura, lehenik, Erdi Aroko gotorlekua izan zen, eta, ondoren, Antso Azkarraren errege-fundazioa eta haren eragin-eremua:
Ameskoa Behea eta Allin.
1201. urtean, Antso Azkarrak gotorleku zaharraren lekuan hiribildu indartsu bat sortzea erabaki zuen, muga berri hori defendatzeko, eta Inzura forua eman zion.
Populazio berri horrek ez zuen fruiturik eman, dokumentazioan hamarkada gutxi batzuetan baino agertzen ez delako.
INZURA
0. HARAN ZAIN GOIAN HEDA DEN GOTOR.
-Fortaleza que está Desplazada en lo Alto
Guardando los Valles.(Ameskoas y Allín ).
1. EEN ZE  HUIE ERA RI  HUDU.
2. IIN  Z(I)  U(II) (I)RA  (I) UrU.
3. IN ZU RA (II).
4. INZURA.


♧◇♧
@fga51
♧◇♧

ESCALONA. En Toledo y en Huesca. Jatorrizko Esanahiak: (A/B).

◇◇◇

ESCALONA.
En Toledo y  en Huesca.
Jatorrizko Esanahiak: (A/B).

A. ESCALONA
(Toledo- Castilla La Mancha)
Junto al rio Alberche.
Eúskaros en las milicias concejiles
de las villas repobladas Trans-Duero
los primeros en incursionrs temporales
en la frontera y Al-Andalus nominaron
media Iberia-Hispania.
0. HAITZ GOI GAIN HEDA ORO
DEN MUGA HIRI.
-Villa Fronteriza
Que Se Extiende Toda
Sobre Una Alta Peña / Roca.
1. ETZ KUI KAI  IRE  OO  rIN  NUHA (II)
2. ES K(II) KA (I)L(I) OO  (I)N  N(I)A
3. ES K KA L OO N NA
4. ESKALONA / ESCALONA.

B. ESCALONA
(Huesca-Aragón)
Cerca del Parque de Ordesa.
0. HAITZ GAIN ORO BEHE HEDA DEN HIRI.
-Pueblo que Se Extiende Bajo
Altos Todo Rocosos.
1. ETZ  KAI  OLO  MII IRA RI (II)
2. ES KA (U)LO N(I) (I)A (I)
3. ESKALONA / ESCALONA.

♧◇♧

@fga51

♧◇♧

ZAMORA. Reino de León. Jatorrizko Esanahia.

◇◇◇

ZAMORA.
Reino de León.
Jatorrizko esanahia.

☆☆☆

ZAMORA
Reino de León.
(existe también en Euskal Herria como nombre de caserio o similar)

Haitz-ordoki zabal baten gainean altxatzen da. Haitz horrek 26 eta 32 metro bitarteko altuera duen Erromantzero Zaharrak aipatzen du "Peña Tajada" izenaz. Duero ibaiaren ertzean dago, eta hegoaldetik inguratzen du,
Portugaleko mugatik gertu.

ZAMORA

0. ZAIN BEHA MUGA ORO
DORO IBAI ALDE
HAITZ TAI HEDA GAIN
DEN HIRI.

-CIUDAD QUE MIRA VIGILANTE
TODA LA FRONTERA
JUNTO AL RIO DUERO
SOBRE EXTENSA PEÑA TAJADA.

(nb > m)
1. ZAMIE  MUHE OO
ROO  IME ARE
EZ  DAI  IRA HAI
RI II.

2. ZAM(II)  M(II)  OO
OO  INI  EI
(I)  RA(I)  (I)A A(I)
(I)  (II)

3. ZAMMOO
OO (IHI)  (II)
RA A A

4. ZAMORA

♧◇♧
@fga51
♧◇♧

CIUDAD RODRIGO. Salamanca. Jatorrizko Esanahia.

◇◇◇

CIUDAD RODRIGO.
Salamanca.
Jatorrizko Esanahia.
Frontera con Portugal.
Fundada con repobladores
de Salamanca en el S.XII
(como Plasencia lo fue desde Ávila).

CIUDAD RODRIGO.
0. ZAN ORO HEDA DEN HIRI
AURREAN ORO DOŔ
ZAIN BEHA MUGA ORO DEN.

-Villa que está toda muy desplazada
en lo más adelante del todo
mirando vigilante toda la frontera.

(nb > m)
1. ZE UU (I)DA DI II
ORRE OO DURR
HEMIE NUGE OO RI.

2. ZI U DA DI
URR(I) O DIRR
INII HIG(I) O (I).

3. ZIUDAD(I)
(I)RROD(I)RR 
IHI IGO.

4. ZIUDAD RRODRRIIIGO
= ZIUDAD RODRIGO
= CIUDAD RODRIGO

♧◇♧
@fga51
♧◇♧

LAKARI. Celemín. Jatorrizko Esanahia.

◇◇◇

LAKARI.
Celemín.
Jatorrizko Esanahia.

☆☆☆

Celemín:
Medida de granos o áridos equivalente a
dos azumbres o 4,625 l.

LAKARI
celemín

0. NEURTZEN DAUN GARIBIHI
DEN ZURONTZI.

-Que es Recipiente de Madera
que Mide Granos de Trigo.

1. NIILZI RAU  GARIMII
RI  ZIRUZI

2. HILI  AI  KARINI
I HIRIZ

3. (I)L A KARIHI
I II(Z)

4. LAKARIIIII
= LAKARI


♧◇♧
@fga51
♧◇♧

SALAMANCA - Rio TORMES. Nombres prerromanos. Paleoeuropeos. Jatorrizko Esanahiak.

◇◇◇

SALAMANCA - Rio TORMES.
< SALMANTICA.
< SALAMANTICA.
Nombres prerromanos.
Paleoeuropeos.
Jatorrizko Esanahiak.

☆☆☆

SALAMANCA y el rio TORMES.

" Los orígenes de la urbe se remontan a hace unos 2700 años, durante la primera Edad de Hierro, cuando los primeros pobladores de la ciudad se asentaron en el cerro de San Vicente, a la ribera del río Tormes. Desde entonces, la metrópoli ha sido testigo del paso de diversos pueblos: vacceos, vetones, 
romanos, visigodos y musulmanes.
El encargado de repoblar la ciudad tras la Reconquista cristiana y asentar las bases de la Salamanca actual fue Raimundo de Borgoña, yerno del rey Alfonso VI (r. 1065-1109). Igual que Avila y Segovia.
De Salamanca surgió Ciudad Rodrigo.
De Ávila surgió Plasencia y las ciudades
extremeñas de Norte a Sur.
La Sierra de San Vicente, tras la de Gredos,
separaba las tierras de Ávila al Norte
de las tierras de Toledo al Sur.

Salamanca alberga la universidad, en activo, más antigua de España, la Universidad de Salamanca, fundada en 1218 por Alfonso IX de León sobre el germen de su estudio general, y que fue la primera de Europa que ostentó el título de universidad por real cédula de Alfonso X el Sabio con fecha de 9 de noviembre de 1252 y por la licentia ubique docendi del papa Alejandro IV de 1255."

♧♧♧

TORMES
Ibaia

0. HEDA HIRI AURREAN DEN IBAI GAR OSO.

-Rio Muy Claro que Fluye Ante la Ciudad.

1. ITE II  ORRIE  RI  IME  HE  USU
2. T(I)  ORRI  I  ME  E  (I)S(I)
3. TORR(II)MEES
4. TORMES

♧♧♧


SALAMANTICA  / SALMANTICA / SALAMANCA.

0. OSO GAINEAN HEDA IBAI ALDEAN
DEN HIRI MUGA ZAIN.

-Ciudad que Vigila la Frontera
Extendida Junto al Rio Muy por Encima.

1. USU  GAN(I)A  IRA  (I)ME  AR(I)AN
TI  II  NUKA  ZA(I)

2. (I)S(I) HAHA  (I)LA  M(I) AAN
TI  HIKA  HA

3. S  AA  LA  MAAN
TI  IKA  A
= SAL[A]MANT[I]KA
4.1  SALMANTIKA / SALMANTICA
4.2 SALAMAN(T)KA
        SALAMANKA
        SALAMANCA

♧◇♧
@fga51
♧◇♧

LA PEÑA DE FRANCIA. Salamanca. Jatorrizko Esanahia.

◇◇◇

LA PEÑA DE FRANCIA.
Salamanca.
Jatorrizko esanahia.
(Nada que ver con Francia.)
Etimología euskérica de repoblación.
Jatorria:
0. HEDA HAITZ GOI DOR ZAN 
BEHA ZAIN HEDA DAN
BEHE AURRE MUGA HEDA ZAN DAN
Esanahia:
-Alta cumbre rocosa muy extensa
Que mira extensamente vigilando
La frontera muy extensa-desplazada
que está abajo adelante.
O bien:
-Alta sierra que mira extensamente vigilando la frontera muy extensa-desplazada
que está abajo adelante.
Bilakaera:
0. HEDA HAITZ GOI DOR ZAN
BEHA ZAIN HEDA DAN
BEHE AURRE DAN HEDA ZAN MUGA.
(zan den > handi)

1. ERA ETZ HUI RUL HEN
BIE HEIN IRA DE
BII ARRE RAN ITE ZE NUHA.

2. (I)LA IZ II IL IN
BE EIN IA DE
B(I) ARR(I) AN TI ZI HIA.

3. LA ( I I I I)
BEINIA DE
BARRANTZIIA.

= LABEINIADEB(A)RRANTZIA.

(b > p > f)
4. LAPEÑADEPRANTZIA
= LAPEÑADEFRANZIA
= LA PEÑA DE FRANCIA.

♧◇♧
@fga51
♧◇♧