ARTAJONA / ARTAXOA, Nafarroa. En el centro-centro del Reino vascón, equidistante, cruce de caminos, amurallada y estratégica. El origen y significados de su nombre lo confirman.

◇◇◇


▪︎AŔTAJONA

<> ARTAXONA > ARTAXOA

< ARTASSONA (S.XI)

☆☆☆

• En el centro-centro de Nafarroa

•A medio camino entre Gares (Pte. la Reina) y Tafalla.

•A medio camino entre Tudala y Pamplona.

• En el camino de la repoblación medieval de post-reconquista tras la invasión musulmana, desde la zona Pirenaica hacia las Riberas del Ebro.

•Con muralla medieval (el Cerco de Artajona).

•En tierra de nadie y en medio de todos: estratégica y amurallada.

•Fue reino independiente en el siglo XII durante 12 años.

•La comarca de Novenera tuvo sus villas con fueros especiales.

•Artajona está en la zona Valdizarbe-Novenera.

•Los topónimos vascos en general indican localización y/o función.

☆☆☆

Artayssona (?)

Artaxona (1077)

Artassona (1230)

Artaissona (1232)

Artayssona (1269)

Artayxona (1346)

Artaxona (1366)

Artaxona (1474)

Artaxona (1587)

Artaxona (1683)

Atahona (1638)

Artajona (1802)

Artaxona (1966)

Artaxoa (1998)

☆☆☆

▪︎ARTAJONA

<> ARTAHONA < (T)ARTAHONA


▪︎Opción A. - ARTAJONA

0.
< *TARTEAN TUTERA DEN HEDA ORO IRUINERA DEN BIDE ERDI HIRI


•CIUDAD QUE ESTÁ A MEDIO CAMINO EN TODO EL TRAMO QUE SE EXTIENDE DE TUDELA A PAMPLONA.


☆

0.
< *TAŔTEAN TUTERA DEN HEDA ORO IRUINERA DEN BIDE EŔDI HIRI

1.
> *DAŔT(I)Â DUD(I)^A RÎ HIRE O^O I^UIN(I)^A RIMIRE E^RI ÎL(I)

2.
> *(R)AŔTÂ RIRÂ ^Î HI^I Ō IÎINÂ
^INI^I Î^I Î(L)

3.
> *^AŔTÂ (^I)^Â Î H(Ī)Ō (Ī)NÂ ÎHĪ^

4.
> AŔTÂÂÎHŌNÂ (Î^Ī^)

> AŔTĀ^ÎHŌNÂ

> AŔTAHŌNÂ > AŔTAHŌ^Â

= AŔTÂJŌNÃ

= AŔTÂIXŌNÂ > AŔTAXŌNÂ

= AŔTAXŌ^Â

= AŔTÂISSŌNÂ = AŔTÂIXONÂ

= AŔTÂYSSŌNÂ = AŔTÂYXONÂ


☆☆☆

▪︎Opción B. - ARTAJONA

0.
< *ZAN EŔDIAN ORO DAGOEN - ZAIN DEN HIRI


•CIUDAD QUE ES VIGÍA QUE ESTÁ MUY EN EL CENTRO DEL TODO.

☆

0.
< *ZAN EŔDIAN ORO DAGOEN - ZAIN DEN HIRI

1.
> *ZÂ IŔTIÂ U^U REHOIN - ZAÎ RÎ ÎLI

2.
> ^ÂŔTÂ Ī  ^IHON ^A ^Î ÎL

3.
> ÂŔTÂĪHONÂĪ^

4.
> ÂŔTÂĪHON  > AŔTÀĪJONÂ
> ÂŔTÂĪXONA > ÂŔTAYSSONA
> AŔTAJONA > AŔTAXONA
> AŔTAXOA

☆☆☆

▪︎Opción C. Artajona

▪︎ARTAJONA

< *TARTEAN HARAT HONA DEN HIRI

•VILLA QUE ESTÁ ENTRE (medio) DE AQUÍ PARA ALLÁ .

> *TARTÂ Â^A HONA RÎ Î^I

> *TARTĀ^HONA (^ÎÎÎ)

> *TARTĀJONA

> ARTAJONA

> ARTAXONA

> ARTAXOA

♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51.
(Método propio RELO de Reconstrucción Euskérica Lógico-Aglutinante)

♧◇♧