domingo, 10 de diciembre de 2023

JAUZI: Saltar, salto. Origen y Significado de la Palabra.






◇◇◇


▪︎JAUZI

•saltar, dar saltos.
•saltar, echarse, lanzarse s/ alguien.
•salto, brinco, bote, palpitación.
•brotar, salir  ( con  "zaio" : forma nor-nori )
•explotar (eztanda egin)
•enfadarse (haserretu)

☆ 

¤ Etimología

▪︎JAUZI

< *IHAUZI

0.
< *GOI HEDA ORO ZAN INDARREZ (~ ahalaz / ~ ahaleginez) DEN.


• (zan den > handî :
que es grande, grande, mucho, muy)

• (ahalaz ~ ahaleginez:

todo lo posible)


¤ Significado


QUE ES EXTENDERSE
/ DESPLAZARSE TODO EN ALTO (hacia arriba) CON GRAN FUERZA (todo lo posible).


¤  Evolución fonética y aglutinación de la palabra

0.
< *GOI HEDA ORO ZAN INDARREZ DEN

1.
> *HUI HERA U^U ZE^ I^RELI^ RI^

2.
> *^II H(I)^A Ū ZÎ Î^IRÎ ^Î

3.
> *Ī HÂ Ū ZĪ^Ī^

= *ĪHÂŪZĪ^

Nota :

Con "ahalaz" o "ahaleginez" resultaría igualmente:

• ahalaz > e^erez > i^i^i^ = ī^

• ahaleginez > eherihihiz > i^i^i^i^i^ = ī^

4.

4.1

> HÂŪZĪ^

(h aspirada pasa a j fuerte)

= JÂŪZĪ


4.2
(h aspirada pasa a vocales nasales)

> Ī^ÂŪZĪ^

= YÂŪZĪ

= JÂŪZĪ

(j suave~lenis = y)


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51.
(Método propio RELDA de Reconstrucción Euskérica Lógico-Desaglutinante)

♧◇♧



No hay comentarios:

Publicar un comentario