OTXANDIANO / OTXANDIO. En la muga de Bizkaia con Araba tras la sierra de Anboto bajando de Urkiola hacia Araba. Origen y Significado de su Nombre.

◇◇◇


▪︎OTXANDIANO / OTXANDIO

•Villa en la muga de Bizkaia con Araba tras la sierra de Anboto bajando de Urkiola hacia Araba.

•Cerca del Duranguesado (B), del valle Arratia (B), del valle de Aramaiona (A), de Legutiano (A) y de la Llanada Alavesa.

☆☆☆


¤ Desaglutinación aproximativa:


• OTXANDIANO 

< *OTZANEDIAMO

< *OTZANAIDIAMONO

< *O•TZ•AN•AZ•UI•D•IA

•M•O•N•A•U

< *OO•ETZ•ZAN•AIZ•OI•DU

•IRA•ME•B•OO•IN-AI•UI

< *ORO•ATZ•ZAN•HAITZ•HOI

•DO•ERA•MA•BA•ORO•RIN•ZAI•URI


< *ORO•ATZE•ZAN•HAITZ•GOI

•DOŔ•HEDA•MUGA•BEHA•ORO

•DEN•ZAIN•URI
☆
•(+ vocablos de sentido pero desaparecidos en la aglutinación)
☆
•(zan den > handî:
que es grande, grande, mucho, muy)
☆
•(doŕ : cumbre, cima
< *heda oro goi aurre den
•que se extiende delante en lo alto del todo)

☆☆☆

¤ Etimología

•Ahora dando sentido semántico completo según la ubicación del lugar.

•(No viene ni de "hotz": frio, ni de "otso": lobo)

▪︎ OTXANDIANO / OTXANDIO

0.
< *ORO ATZE ZAN HAITZ GOI DOŔ HEDA - MUGA DEN - BEHA ORO - HEDA DEN ZAIN URI


¤ Significado

•PUEBLO VIGÍA QUE SE EXTIENDE  MIRANDO TODO DETRÁS DEL TODO DE LA GRAN ALTA CUMBRE ROCOSA y EXTENSA QUE ES FRONTERA.

(Tras la sierra de Anboto, bajo Urkiola)


¤ Evolución fonética y aglutinación del nombre


0.
< *ORO ATZE ZAN HAITZ GOI DOŔ HEDA - MUGA DEN - BEHA ORO
- HEDA DEN ZAIN URI

1.
> *O^O ETZ ZAN ÂTZ HUI DU^ ÎRA
-NIHE RÎMIÊ O^O  - ÎRE RIN ^AI^ U^I

2.
> *Ō (I)TZ ZAN Â(Z) ^II DÎ Î^A NI^I ^ÎNIÎ Ō
- Î^I ^IN Â Û

3.
> *Ō TZZAN Â^ (Ī) DĪ^Â N(ÎÎ) N(Ī)Ō (Ī^) NÔ


4.
> ŌTXANÂDĪÂNNŌNÔ

> ŌTXANÂDĪÂNŌHÔ

> ŌTXAN(Â)DĪÂNŌ^Ô

> ŌTXANDĪÂNŌ

> ŌTXANDIÊHO > ŌTXANDIÎ^O

> ŌTXANDĪÔ


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51.
(Método propio RELDA de Reconstrucción Euskérica Lógico-Aglutinante)

♧◇♧