martes, 5 de diciembre de 2023

MUNGIA, en Bizkaia MUŔGIA, en Araba, Euskal Herria / País Vasco. (Suenan parecido, pero significan distinto). Origen y Significado de sus Nombres.

 








◇◇◇



¤ MUNGIA (B) y MURGIA (A)
Suenan parecido, pero significan distinto.




▪︎MUNGIA  (B)

•Bizkaiko barrualdeko uria da.

"Sollube eta Jata mendiez gain, baditu hainbat sakonune eta mendixka; besteak beste Gondramendi , Tallu, eta Berreaga .

•Hauek Butroi ibaiaren ibarra inguratzen dute.

•Ibai  Butroi hau Bizkargi 
mendian sortu, Mungiatik igaro eta Gaminiz badian isurtzen du ura.

•Baina hau ez da alde honek duen ur-etorri bakarra; badira inguruan makina bat errakatxo eta iturri Butroi ibaiaren ibaiadarrak direnak: Atxuri, Trobika, Lauromendi, Atebarri edo Mantzorriko erreka esaterako, antzina 20 errotari eragiteko gauza zirenak."


¤ Etimología



0.
< *IBAŔ BURU HEDA - ZAN HAITZ GOI BEHE - DEN URI



¤ Significado



•VILLA QUE SE EXTIENDE EN EL EXTREMO DEL VALLE-VEGA (del rio Butroi / Butrón) MIRANDO MONTES - PEÑAS  MUY ALTOS  (Sollube, Jata, Bizkargi, etc.).



¤ Evolución fonética y aglutinación del nombre


0.
< *IBAŔ BURU HEDA - BEHA HAITZ GOI ZAN  - DEN URI

1.
> *BÊ MU^U ÎRE - MIÊ ÊTZ GUI ZA^
- RI^  I^I

2.
> *BÎ MŪ (Î^I) - NIÎ Î(Z) GII ^Â - (^Î Ī)

> *BÎMŪN(Ī)GĪÂ

3.
> *(B)ÎMŪNGĪÂ
(cae b inicial)

> *(^Î)MŪNGĪÂ

4.
> MŪNGĪÂ


♧♧♧



▪︎MURGIA (A)

•Murgia Arabako iparraldeko herri bat da, Zuiako kuadrillakoa. Zuiako udalerriko herririk handiena da.

•Aforada en Gorbeialdea a principios del siglo XIV.



¤ Etimología



0.
< *MUGA AURRE HEDA - HAITZ GOI HEDA ZAIN - BEHA DEN URI


¤ Significado



VILLA  DESPLAZADA ANTE LA FRONTERA (con Bizkaia) QUE MIRA VIGILANTE EL MONTE-PEÑA ALTO Y EXTENSO  (la sierra del Gorbeia).



¤ Evolución fonética y aglutinación del nombre


0.
< *MUGA AURRE HEDA - HAITZ GOI HEDA ZAIN - BEHA DEN URI

1.
(NB > M)
> *MUHE ORRE ÎRE - ÊTZ GUI ÎRA ZAMIÂ RI^ I^I

2.
> *MU(Î) URRI Î^I Î(Z) GII Î^A ^ANÂ (^Î Ī)

3.
> *MŪRR(Ī^)GĪĀ^HÂ

4.
> MŪŔGĪĀ^Â

= MŪŔGĪĀ


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51.
(Método propio RELDA de Reconstrucción Euskérica Lógico-Aglutinante)

♧◇♧





No hay comentarios:

Publicar un comentario