jueves, 21 de septiembre de 2023

El euskera autrigón. LUARCA, en la costa de Asturias. Origen euskérico y significado del nombre.



◇◇◇


▪︎LUARCA
En la costa de Asturias.
Pueblo. Puerto. Playa. Faro.
Entre el mar y los montes.
En el Camino de Santiago por la costa.

Dicen:

"El topónimo "Luarca" es de origen prerromano, y forma parte de la serie de topónimos "Lúa", "Luía", "Luaces", "Luou", "Luaña", "Luanco", "Lueiro", etc. Podría derivar de una forma indoeuropea *lou- 'lavar', o bien *leu- 'sucio, (fango)', o *leu-, 'piedra'."

No es así, parece que con decir indoeuropeo todo vale.
Viene del euskera autrigón.

▪︎LUARCA

0. Etimología

< ORO AURRE GOI-AK HEDA ITSAS ZAIN DEN URI

• Significado

• Pueblo Que Vigila el Mar Todo Extendido Ante Altos.

• Pueblo Marino Atalayero Todo Extendido Ante Montes.


▪︎Evolución fonética y aglutinación

0.
< ORO AURRE GOI-AK HEDA ITSAS ZAIN DEN URI

1.
> *URU ARRE HUI-EK ÊRA TZA^ ZAI^ RÎ I^I

2.
> *(U)LU ARRE (ÎII)K Ê^A ZÂ ZA (^Î Ī)

3.
> *LUARREKÊÂ^Â^A
= *LUARREK(Ê)Ā^

4.
> *LUARR(E)KĀ

> LUAŔKĀ


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51
(Método propio de Recostrucción Idiomática Lógico-Aglutinante RILA)

♧◇♧

No hay comentarios:

Publicar un comentario