lunes, 4 de septiembre de 2023

El Euskera Autrigón: REINOSA, en Cantabria. Origen y Significado del Nombre Euskérico.

 



◇◇◇


▪︎REINOSA
En Cantabria, junto al nacedero del rio Ebro, en Fontibre.

¤ Etimología

0.
< *ATZE GONI DOŔ ZAN ORO - NON IBERO IBAI SOŔ - HEDA DEN URI


¤ Significado

PUEBLO QUE ESTÁ DESPLAZADO TODO MUY LO MÁS ATRÁS ARRIBA DONDE NACE EL RIO EBRO.

▪︎Nota

Claramente definido visto desde más abajo en el curso del Ebro, en euskera, : un lugar como el Reino de Pamplona.
Ni desde Oviedo, ni desde Burgos, ni desde Santander.
Reinosa está en lo que fue territorio euskérico de Autrigonia, que abarcaba sobrepasando Santander y a pocos kms. de Burgos, con capital en Birovesca / Briviesca, antes del Condado de Castilla.
En época romana, aún más, con territorio Cántabro-Astur, tras las guerras cántabro-astures (celtas). Cantabria y Asturias fueron repobladas con autrigones euskéricos aliados de Roma, y los supervivientes rebeldes a Roma fueron expatriados a las tierras llanas de más al sur.


¤ Evolución fonética y aglutinación


0.
< *ATZE GONI DOŔ ZAN ORO - NON IBERO IBAI SOŔ - HEDA DEN URI

1.
> *ETZ HUN RUŔ ZE^ U^U - NO^ BIRO BE SU^ - ÎRA RI^ U^I

2.
> *IZ Û^ ^URR ^Ê I^I - NÔ MIÛ MI S(Î)
- (Î)^A (^Î) (IÎ)

3.
> *I^Î ÎRR Ê Ī - NÔ NIÎ NI S - Â

> *^ĪRRÊĪ - NÔ - HĪ HI S - Â

4.
> *ĪRRÊĪ - NÔ - (^Î)(^I)SÂ

> ĪRRÊĪ•NÔ•SÂ <> ŔÊĪNÔSÂ

<> ŔÊ•NÔ•SÂ (año 1.000)


♧◇♧

¤ Etimologías propias de @ fga51

♧◇♧


No hay comentarios:

Publicar un comentario