jueves, 5 de octubre de 2023

El Euskera de la Repoblación : EL•BARCO•DE•AVILA en la Sierra de GREDOS junto al rio TORMES. Origen y Significado de sus Nombres.






◇◇◇



▪︎ GREDOS

•Gran Sierra en el Macizo Central Ibérico.
•Frontera de Repoblación siglos XI-XII entre cristianos y musulmanes.

0.
< *MUGA AURRE ZAN HEDA GOI DOŔ ORO DEN HAITZ


•Alta Cumbre Rocosa Toda Muy Extendida Ante la Frontera.


0.
< *MUGA AURRE ZAN HEDA GOI DOŔ ORO DEN HAITZ

1.
> *NIGE ARRE ^A^ ÎRE HUI DO^
O^O RÎ ÊTZ

2.
> *HIGE ERRE Ê (Î)^E (ÎI) DÔ Ō ^Î ÎTZ

3.
> *(Î)GĒRRĒ^DŌ(Ī^)S

4.
> GĒRRĒDŌS

> GRĒDŌS





▪︎TOŔMES

•Rio que nace en la sierra de Gredos, en Navarredonda, y afluye al rio Duero  tras un largo recorrido de 254 kms a través de Ávila, Salamanca y Zamora.


0.
< *AURRE HEDA GOI DOŔ HAITZ SOŔ-BURU ZAN HEDA BEHE ATZE MUGA DEN IBAI OSO


•Que es Rio Detrás de la Frontera por Completo que Nace Delante en Alta Cumbre Rocosa Extensa (Gredos) y Fluye Mucho por Abajo Atrás (afluye al Duero en Zamora).


0.
< *AURRE HEDA GOI DOŔ HAITZ SOŔ-BURU ZAN HEDA BEHE ATZE MUGA DEN IBAI OSO

1.
> *ARRE ÎRE HUI TOŔ ÊTZ ZOŔ-MU^U HE^ ÎRE ME^E ETZ NIHE RIN BE USU

2.
> *EŔ Î^I ÎI TOŔ ÎZ ^UŔ-NIÎ Ê Î^E MĒ EZ HIÊ RÎME (I)S(I)

3.
> *(I^ I^Ī) TOŔ (I^) (Î)Ŕ Ê Ê MĒ EZ (Î)Ê (^Î)ME S

4.
> TOŔŔĒ^Ē^MEZÊMES

> TŌŔŔ(Ī^)M(I^Î)MES

> TŌŔŔMMES

> TŌŔMĒS






▪︎EL BARCO DE ÁVILA

•Pueblo en la sierra de Gredos junto al
rio Tormes que fue vigía de la frontera.
de repoblación en los siglos XI-XII entre cristianos y musulmanes tras la reconquista de Toledo y la repoblación de Ávila.


0.
< *ZAN HEDA IBAI ALDE DEN -
HAITZ  DOŔ GOI HEDA DEN -
ZAN AURRE -
BEHA ORO DOŔ HEDA DEN -
MUGA ZAIN URI


•Pueblo que se Extiende Mucho Junto al Rio (Tormes) Muy Ante Alta Cumbre Rocosa que es Extensa (la sierra de Gredos) que es Vigía de la Frontera que Mira Todo Lo Más Extensamente.


0.
< *ZAN HEDA IBAI ALDE DEN -
HAITZ  DOŔ GOI HEDA DEN -
ZAN AURRE -
BEHA ORO DOŔ HEDA DEN -
MUGA ZAIN URI


1.
> *HE^ ÎRE RΠ BAI A^RE RÎ -
ÊTZ RUŔ KOI ÎRE  DÊ -
HA^ ARRE -
BIÊ ULU RUL ÎRA RÎ -
NIHA ZAÎ I^I

2.
> Ê ÎLI ^Î BA A^I ^Î
ÎZ ^IŔ KO Î^I DÊ -
Â^ ALE -
BIÎ ILI ^IL Î^A ^Î -
HIÂ ^AÎ Ī

3.
> *ÊL BĀ -
ZÎŔ KO DÊ-
ÂARI -
BĪ LĪL Â
^IÂ ÂĪ^

4.
> *ÊL BÂ
(^Î)Ŕ KO DÊ
Ā(^I) -
BĪ L(Ī^) Â
 Â

= ÊLBÂŔKODÊĀBĪLÂÂÂ

= ÊL•BÂŔKO•DĒ•ĀBĪLĀ^

= EL BARCO DE ÁUILA / ÁVILA



♧◇♧

¤ Etimologías propias de @fga51
(Método de Reconstrucción Idiomática Lógico- Aglutinante RILA)

♧◇♧







No hay comentarios:

Publicar un comentario